This is the go-to fix with anything Indesign, especially on the Mac. Plus it’s easy. Instead of deleting the preference files, just rename them. That way, if it doesn’t turn out to be the cause of the problem you can restore them by deleting the newly created preference file and re-rename them back to the original name.